Amami Oshima is an island with abundant rainfall. Especially in winter, the weather can be unpredictable, with intermittent rain and sunshine. Despite the recent rainy day, I guided customers on a Mangrove Kayak Tour.
Due to the reduced number of people going on tours during rainy days, the usually lively mangroves become tranquil, allowing for a private and serene experience. Admittedly, getting wet in the rain can be a bit uncomfortable, and the yearning for the sun is natural. However, there are unique landscapes that can only be witnessed on rainy days.
The scenery of the mangroves on a rainy day is distinctive. Raindrops create geometric patterns on the calm water surface, and the soothing sound of water splashing is pleasant to hear. A faint mist hangs over the water, and large clouds over distant mountains enhance their majestic presence. This ambiance truly captures the essence of a subtropical forest. I believe that rainy days reveal the true nature of Amami Oshima.
The customers who joined the tour on this day enjoyed paddling in the kayaks throughout, seemingly having a great time. We were able to share the beauty of rainy Amami Oshima with them.
Winter brings abundant rainfall to Amami Oshima, but the rain is an essential part of the island’s precious nature. The mountains, rivers, mangroves, and all living beings thrive with the ample rainfall. We, the residents of the island, are also sustained by the blessings of the rain. Thinking about it, even rainy days don’t seem so bad. Why not join a nature tour to experience the rain of Amami Oshima?
(日本語訳)
奄美大島は本当に雨が多い島です。特に冬は雨が降ったり止んだり天気が全く予想できません。先日も雨でしたがマングローブカヤックツアーにお客様をご案内しました。雨の日はツアーに行く人が少なくなるので、いつもは賑やかなマングローブも静かでプライベートな時間を過ごすことができます。確かに雨に濡れると少々不快で太陽が恋しくなります。しかし、雨の日しか見られない風景もあるのです。
雨の日のマングローブの風景は独特です。穏やかな水面に雨が落ちて幾何学模様を作り出し、ピトピトと水が跳ねる音は聞いていて気持ちが良いです。水面には薄く靄がかかり、遠くの山には大きな雲がかかって山は雄大さを増します。この雰囲気こそが亜熱帯の森です。私は雨の日こそ、奄美大島の本当の姿を見られると思っています。
この日ツアーに参加してくれたお客様は終始楽しそうにカヤックを漕いでいただけました。そして、雨の奄美大島の美しさを共有することができました。
冬は雨が多い奄美大島ですが、雨も奄美大島の大切な自然の一部です。山も川もマングローブも生き物もみんな豊富な雨量に支えられているのです。私たち島の住民も雨の恵みによって生かされているのです。
そう考えるとなんだか雨の日も悪くなく思えてきますね。奄美大島の雨を体験するためにネイチャーツアーに参加してみませんか?